верование - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

верование - tradução para português

ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ, ПРИ КОТОРОМ ИНДИВИД СЧИТАЕТ ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ ИЛИ ПРЕДПОСЫЛКУ ИСТИННЫМИ
Верующий; Верование; Вера в Бога
  • Е. М. Тадевосян]], 1901 год

верование      
crença (f)
crença f      

1) вера, доверие;
não merecer crença не заслуживать доверия;
2) верование, религия;
3) убеждение;
crenças políticas политические убеждения;
4) верительная грамота
f      

1) вера, верование;
2) вера, доверие;
fé púnica вероломство;
fé de carvoeiro слепая вера;
de boa fé искренне, чистосердечно;
de má fé бесчестно;
ter fé верить;
dar fé доверять;
3) верность;
fé conjugal супружеская верность;
4) свидетельство, подтверждение;
a fé действительно;
dar fé, portar por fé удостоверять, подтверждать;
fazer fé свидетельствовать;
em fé do que в свидетельство чего;
por minha fé! честное слово!

Definição

верование
В'ЕРОВАНИЕ, верования, ср. (·книж. ).
1. То же, что вера
во 2 ·знач. Верование в домового.
2. только мн. Содержание той или иной религии, мифологии. Верования древних славян.

Wikipédia

Вера

Ве́ра — признание чего-либо истинным независимо от фактического или логического обоснования, преимущественно в силу самого характера отношения субъекта к предмету веры; убеждённость, глубокая уверенность, в ком- или в чём-либо.

Религиозная вера имеет в качестве своей особенности веру в реальность и субстанциональность сверхъестественного; предмет веры религиозного индивида объективируется, человек убеждён в том, что объектом его веры является не мысль или понятие о Боге, а сам Бог — сверхъестественное как реально существующее.

Отличительной особенностью познания, реализующегося в вере, является приверженность принципам диалогичности, согласно которым субъект веры активно соотносит самораскрывающийся объект веры с собой. В этом смысле религиозная вера отличается от философского или научного знания не тем, что не вполне аргументирована или уверена в своём предмете, а по способу получения и обоснования своего знания.

В ряде религиозных систем, в частности в христианстве, вера занимает центральную мировоззренческую позицию. В целом, имеет место большое разнообразие оценок влияния, оказываемого верой на жизнь человека и общества.

Вера обусловлена особенностями психики человека. Безоговорочно принятые сведения, тексты, явления, события или собственные представления и умозаключения в дальнейшем могут выступать основой самоидентификации, определять некоторые из поступков, суждений, норм поведения и отношений.

Вера, возможно, является универсальным свойством для человеческой природы и важнейшей составной частью мировоззрения верующего человека; она проникает во все элементы его жизни. Существует мнение, что вера проистекает из потребности человека обмениваться опытом с другими людьми в ходе совместного труда и обобщения опыта. Верующие люди из одного сообщества имеют примерно одни и те же представления о мире, поскольку склонны доверять опыту соплеменников, как прошлому (традиция), так и настоящему. Поэтому веру можно расценить как коллективное представление о мире.

Exemplos do corpo de texto para верование
1. Такое верование зафиксировано у всех народов мира!
2. Активисты движения "Марийское языческое верование чимори". Разве это не фантастика?
3. Это верование было одно время широко распространено во всей Европе.
4. Эта тема табуирована, а сама убежденность все больше смахивает на некое религиозное верование, доступное лишь избранным.
5. Это верование одно время было весьма распространено среди людей опасных профессий.